сан

I сущ.

1) число́ || числово́й

бөтен сан — це́лое число́

вакланмалы сан — дро́бное число́

так сан — нечётное число́

гади саннар — просты́е чи́сла

саннар рәте — числово́й ряд

сан зурлыгы — числова́я величина́

2) число́, коли́чество, чи́сленность || коли́чественный, чи́сленный

мал саны — чи́сленность скота́

җитәрлек кеше саны бар — име́ется доста́точное число́ люде́й

сан ягыннан үзгәреш — коли́чественное измене́ние

3) лингв.

а) и́мя числи́тельное

төп сан — коли́чественное числи́тельное

чама саны — приблизи́тельное числи́тельное

б) число́

берлек саны — еди́нственное число́

күплек саны — мно́жественное число́

4) но́мер (газеты, журнала)

"Казан утлары" журналының беренче саны — пе́рвый но́мер журна́ла "Каза́н утлары́"

5) обычно во мн. ч. ци́фры

контроль саннар — контро́льные ци́фры

статистика күрсәтә торган саннар — ци́фры, кото́рые пока́зывает стати́стика

•

- сан алу

- сан ягыннан

••

сан өчен — для счёта

II сущ.

1) книжн. уваже́ние, почте́ние

зур санга ия булу — по́льзоваться больши́м уваже́нием

2) цена́, це́нность

исәпкә бар, санга юк — (погов.) чи́слится, но це́нности нет (не це́нится)

••

- санга алу

- санга санау
- санга сугу
- санга сукмау
- санга санамау III сущ.

1) часть те́ла, часть ту́ши

сыерның ал саны — пере́дняя часть ту́ши коро́вы

арт саны — за́дняя часть ту́ши

2) разг. те́ло

санын тота алмый — не мо́жет управля́ть свои́м те́лом

сан белән орыну — каса́ться те́лом